Hva er nytt i juni-oppdateringen av Jaws 2020

Et par skikkelige forbedringer denne gangen!

Dette er ikke en oversettelse, men en oppsummering av endringene.

Valg for å unngå at trådløse høyttalere/headset og enkelte lydkort klipper lyden

For å spare strøm vil enkelte lydkort og trådløse enheter skrues av når det ikke spilles lyd. Det fører til at lyd (begynnelsen av det som skal sies) klippes vekk når du bruker Jaws/Fusion. Dette kan du nå unngå, men det vil kunne bety mer batteribruk. Uansett: for meg er dette en fabelaktig forbedring, så får det heller koste litt batteri!

Slik skrues valget av/på:

Åpne Setting Senter, Jaws+6
Åpne standardfilen, Ctrl+Skift+d
Skriv inn “unngå” og pil ned
Kryss av eller fjern krysset ved “Unngå at tale kuttes av når du bruker Bluetooth hodetelefoner eller noen lydkort”

Forbedret Braille og tekstviser

Leselistviseren er forbedret med mulighet for å flytte leselisten rundt, kortskrift med mer. Bruk verktøymenyen i Jaws eller trykk Jaws+Mellomrom v b for å skru leselistviseren av/på.
Tekstviseren kan også skrues av/på i verktøy menyen eller med Jaws+Mellomrom v t. Denne viser tekst med valgt formatering øverst eller nederst i skjermbildet. Funksjonen er kjent fra Magic og er nyttig for lesing av tekst med formatering som er vanskelig å lese.

Andre oppdateringer

Forbedret lisenshåndtering for de som bruker Jaws (eks. Citrix) mot servere og har ulike lisenstyper. Nå kan lisens hentes fra serveren.
Det er nå enklere å fjerne ILM lisenser.
Send annonyme data er nå standard. Oppdateres Jaws får du et spørsmål om slike data skal sendes.
Når Jaws, Fusion eller ZoomText installeres er det nå en lenke for å lese lisensbetingelsene.
Rettet en feil der Jaws ikke leste riktig i kombinasjonsboksen for sorter etter.
Fjernet oppslag for aksjer siden dette ikke lenger kunne hentes fra NASDAQ.
Skjemamodus skrues ikke av når du trykker Enter. Trykk PC-markør eller Esc. I automatisk eller semi-automatisk modus går du ut av skjemamodus med piltaster.
Jaws/Fusion leser nå listenivåer som standard også feks. i Google Docs (mer konsistent med Microsoft Word). Skrues eventuelt av i Settings senter.
Forbedret «ARIA group names« for avkryssingsfelt og listeelementer.
Løste et problem i om-konfigurasjon boksen der du kan sette opp avanserte/eksperimentelle funksjoner
Løst et problem der navnet på knapper ble lest to ganger i dialogbokser når du trykker Jaws+b.
Løst et problem der Jaws ikke leste innrykk i Visual Studio Code.
Ny oppføring i ordlisteverktøy for TPGi.