Hva er nytt i februar-utgaven av Jaws 2020

Flere veldig fine feilrettinger/forbedringer.

Jaws er en skjermleser for PC som brukes av mange blinde og svaksynte.

Jeg har laget en rask oversettelse av Jaws-endringene i februar 2020-versjonen av Jaws. II tillegg er diverse småtteri rettet i norsk språk. Eksempelvis leses PowerPoint-lysbilder annerledes i lysbildefremvisning.

Rettet feil med den nye Microsoft Edge nettleseren: spesielt redigering i tekstfelt og adressefeltet. Rettet også feil der Jaws mistet tale eller punkt.
En ny innstilling sørger for at Jaws ikke leser blanke linjer på nettsider. Vil du ha blanke linjer kan du åpne Settings Senter (Ins+6) og fjerne krysset ved «Hopp over blanke linjer». Innstillingen ligger under «Web / HTML / PDFs».
Endret utheving av Jaws-fokus i HTML/PDF når du flytter fra en grønn blokk til en rød boks (for å matche Jaws og Fusion).
Jaws leser nå både kommentarer og eventuelle svar i Word.
Når du bruker Les alt (Ins+Pil ned) leser ikke Jaws/Fusion den siste linja to ganger.
Det er en ny hurtiginnstilling for å unngå at Jaws leser Blank i celler uten innhold. Fjern krysset for Annonser blanke celler i hurtiginnstillinger (Ins+V) hvis du ikke vil at Jaws skal lese Blank.
Fjernet innstillingen for Microsoft Edge i Settings Senter. Denne støtten er unødvendig med nye Edge som bruker Chromium motor.
Jaws og Fusion kan nå detektere og fortelle deg om rader og kolonner i HTML-tabeller er utvidet over flere celler.
Nå vises kun utløpsdatoen i Jaws tittellinjen for brukere med portal-lisenser.
Løste et problem der Jaws ikke klarte å hente innstillinger fra en tidligere versjon.
Rettet en feil der punkt ble feil når kortskrift ble skrevet veldig raskt på leselist. Skjedde i Office-programmer og ved overføring fra Focus leselister.
Rettet en feil når kortskrift ble skrevet i word og et ord ble merket og så erstattet. Dette kunne føre til duplisering av tekst.
Støtte for tre nye afrikanske språk for OCR (Sotho, Xhosa og Zulu).
Rettet en feil der tale ikke fungerte som forventet i Eclipse trestrukturer. Punkt skal rettes i en seinere oppdatering.
Alle Fleksibel Web regler som lages i Chromium-baserte nettlesere (feks. Chrome og Edge) fungerer nå i alle nettleserne.
Løst et problem der FS Reader ikke fungerte når du åpnet veldig store DAISY-bøker.
Løste et problem i SAP-applikasjoner der role=»application» brukes feil.
Løste et problem i Outlook der store meldinger med mange nestede nivåer førte til problemer.
La til fargeinnstillinger i Vis-menyen i Script Manager.