Papenmeier har vært, og er, en ledende produsent av leselister. For mange synshemmede er leselista et uunværlig tillegg til smarttelefonen, og leselister gjør at også mennesker med kombinerte syn og hørselsvansker får tilgang til datamaskiner og standardtelefoner.
Hentet fra F. H. Papenmeier GmbH & Co. KG
Jeg har brukt Papenmeier leselister lenge og husker mye av utviklingen. Det er artig å ta et tilbakeblikk her jeg sitter og leser med nettopp en Papenmeier leselist. Jeg har alltid likt disse listene, og alltid når jeg har prøvd noe annet har jeg egentlig endt med å bli skuffet. Blodfan, nei, men dette er solid tysk teknologi som bare varer og varer og varer. Pålitelig, stabilt og gjennomført bra, men kanskje ikke så raske med å inkludere all ny teknologi.
1975: Braillex ble lansert etter noen års utvikling. Dette var en frittstående enhet der du kunne skrive inn informasjon og hente den tilbake. Dette var den første leselisten, dvs. med punkter som kunne endres (refreshable Braille). Braillex ble solgt i over 10 år, og ble etter hvert varemerket for Papenmeiers leselister. Etter hvert ble kassetter erstattet med floppy disk, det kom en serieport som gjorde det mulig å koble til skrivemaskin og punktskriver.
1981: Braillex PC var en programmerbar datamaskin med innebygget leselist.
1985: Ti år etter lanseringen av Braillex kom Braillex IB 80. Dette var en leselist for IBM PC. Et eget kort ble benyttet (hardware grensesnitt), og denne lista kunne brukes til så og si all programvare (tekstbasert). Skjermbildene bestod av 25 linjer med 80 tegn. Dermed kunne leselista vise en hel skjermlinje av gangen med en en-til-en representasjon av tegnene.
1991: Lansering av Braillex 2d Screen. Denne lista hadde et vertikalt felt med punktceller i tillegg til den horisontale. Dermed kunne brukeren få et raskt overblikk over skjermbildet. Nå begynte imidlertid grafiske brukergrensesnitt (Windows) og slå gjennom. Dette var en stor utfordring for leselist, siden en-til-en representasjonen av tegn ikke lenger var mulig. Skjermlesere som fungerte i Windows fantes heller ikke (eller var i veldig tidlige utgaver).
1994: Ja, det skjedde noe annet enn OL på Lillehammer. Papenmeier hadde utviklet en skjermleser for Windows som fikk navnet WinDots. Fordi WinDots var så enkelt å bruke ble det en bestselger sier Papenmeier. Her må jeg få tillegge at det kanskje like mye skyldtes mangel på alternativer (Audiodata fikk etter hvert Blindows). Selv husker jeg i alle fall Windots som tregt og ufattelig ustabilt. I dag fungerer Papenmeiers leselister sammen med skjermlesere fra andre produsenter (Jawws, VoiceOver, NVDA, …).
1999: Braillex EL, en leselist med en langsgående bryter for navigering. Bryteren er like lang som lista (punktcellene) og brukes til å flytte rundt i skjermbildet. Skyvebryteren fikk navnet Easy Access Bar. Blodfan, ja jeg ble vel faktisk det. Sitter fortsatt med en slik list, selv om det er en litt nyere utgave. Min er vel bare 10 år gammel eller noe sånt.
2002: BRAILLEX EL Braille Assistant (ELBA) var en noteringsenhet basert på Linux. For første gang kunne en slik enhet kobles til nettverk.
2003: Skyvebryteren (Easy Access Bar) ble redesignet og leselistene kunne dermed bli tynnere. Den mest poppulære modellen ble BRAILLEX EL 40s.
2006: Nå kom en ny noteringsenhet, BRAILLEX Trio. Denne kunne også fungere som leselist for PC/PDA. Bluetooth og USB tilkobling og ladbare standardbatterier.
Det var det, eller? Klart noe har skjedd siden 2006, men ingen milepæler Papenmeier selv setter opp i sitt historiske tilbakeblikk.